INDEX PAR LANGUE
Index par langue
Espagnol
- À propos des communautés mapuches en guerre et de la solidarité anarchiste
- 20 novembre 2023 / Kalinov Most formats: · HTML · Acerca de las comunidades mapuche en guerra y la solidaridad anárquica (version espagnole - cahier) (PDF) · Acerca de las comunidades mapuche en guerra y la solidaridad anárquica (version espagnole - page par page) (PDF) · À propos des communautés mapuches en guerre et de la solidarité anarchiste (page par page) (PDF) · À propos des communautés mapuches en guerre et de la solidarité anarchiste (cahier) (PDF)
Géorgien
- De l’arrestation au centre de rétention : faire face à la machine à expulser quand on est sans-papiers
- 12 octobre 2020 / Collectif formats: · HTML · من التوقيف حتى مركز الاحتجاز (version arabe - page par page) (PDF) · من التوقيف حتى مركز الاحتجاز (version arabe - cahier) (PDF) · დაჭერიდან დაკავების ადმინსიტრაციულ ცენტრამდე (version géorgienne - page par page) (PDF) · დაჭერიდან დაკავების ადმინსიტრაციულ ცენტრამდე (version géorgienne - cahier) (PDF) · From arrest to detention center (version anglaise - page par page) (PDF) · From arrest to detention center (version anglaise - cahier) (PDF) · De l’arrestation au centre de rétention (cahier) (PDF) · De l’arrestation au centre de rétention (page par page) (PDF)
Italien
- Age, race, classe sociale et sexe : les femmes repensent la notion de différence
- 11 septembre 2007 / Audre Lorde formats: · HTML · Age, race, classe sociale et sexe (page par page) (PDF) · Eta’, razza, classe e sesso : le donne ridefiniscono la differenza (en italien - page par page) (PDF) · Age, race, classe sociale et sexe (cahier) (PDF)
- Bouteldja, ses « sœurs » et nous
- 12 octobre 2016 / Mélusine formats: · HTML · Bouteldja, le « sorelle » e noi - version italienne (page par page) (PDF) · Bouteldja, le « sorelle » e noi - version italienne (cahier) (PDF) · Bouteldja, her "sisters" and us - English version (page per page) (PDF) · Bouteldja, her "sisters" and us - English version (booklet) (PDF) · Bouteldja, ses « sœurs » et nous (page par page) (PDF) · Bouteldja, ses « sœurs » et nous (cahier) (PDF)
Lituanien
- Le football spectaculaire marchand
- 11 août 2004 / Un footballeur révolté formats: · HTML · Le football spectaculaire-marchand (à lire sur l’écran) (PDF) · Spektakliskas prekybinis futbolas (version lituanienne, à imprimer) (PDF) · Spektakliskas prekybinis futbolas (version lituanienne, à lire sur l’écran) (PDF) · The Spectacle-Commodity Football (English version, to print) (PDF) · The Spectacle-Commodity Football (English version, to read online) (PDF) · Le football spectaculaire-marchand (à imprimer/photocopier) (PDF)
- Squatter... c’est lutter
- 12 août 2015 / Molotov & Confetti formats: · HTML · Ocupar... é lutar (version portugaise, à imprimer) (PDF) · Ocupar... é lutar (version portugaise, à lire sur l’écran) (PDF) · To squat... is to struggle (version anglaise, à lire sur l’écran) (PDF) · To squat... is to struggle (version anglaise, à imprimer) (PDF) · Occupare... è lottare (version italienne, à lire sur l’écran) (PDF) · Occupare... è lottare (version italienne, à imprimer) (PDF) · Skvotuoti... Reiskia Kovoti (version lituanienne, à lire sur l’écran) (PDF) · Skvotuoti... Reiskia Kovoti (version lituanienne, à imprimer) (PDF) · Squatter... c’est lutter (cahier x2) (PDF) · Squatter... c’est lutter (page par page) (PDF) · sur le site web
Néerlandais
- Les Indésirables
- 6 avril 2009 / Anonyme formats: · HTML · Les Indésirables (cahier) (PDF) · De Ongewensten (Nederlands - page par page) (PDF) · De Ongewensten (Nederlands - cahier) (PDF) · Los Indeseables (en español - version cahier) (PDF) · Los Indeseables (en español - version page par page) (PDF) · Die Unerwünschten (auf deutsch - cahier) (PDF) · Die Unerwünschten (auf deutsch - page par page) (PDF) · The Undesirables (in English - to print) (PDF) · The Undesirables (in English - to read) (PDF) · Les Indésirables (page par page) (PDF)
